La fonction n'est pas définie sur l'axe des  ; en tout point hors de l'axe des , on a et  ; ces fonctions sont définies et continues en tout point avec non nul. Les hypothèses du théorème sont vérifiées dans chacun des demi-plans et pour l'équation .