La surface élémentaire comprise entre les cylindres et est telle que la densité superficielle de charges qu'elle porte peut être considérée constante puisque est infiniment petit.

Aussi, l'intégrale de surface

se réduit à une intégrale simple en