Lorsque les charges sont indiscernables séparément pour l'observateur, il faut découper la source en éléments infiniment petits de charge . Chacun de ceux-ci crée un champ élémentaire en un point de l'espace. Le champ total est l'intégrale :