puisque et sont orthogonaux .