La circulation de ne dépendant pas du chemin suivi le chemin le plus simple pour aller de l' à est un parcours le long de l'axe . Dans ce cas, .

car

Posons et

Ce résultat peut être trouvé également par calcul direct .