Décomposer le vecteur position en un mouvement vertical et un mouvement circulaire plan