La conservation de l'énergie cinétique caractérise les chocs élastiques