On appelle et les vitesses après le choc des boules.

Le système des deux boules est isolé, il y a conservation de la quantité de mouvement.

On considère les projections des quantités de mouvement suivant deux directions : celle de et sa perpendiculaire:

Soit en valeurs numériques:

Avec la valeur de donnée on trouve

Calculons les énergies cinétique initiale et finale du système:

Le choc est partiellement inélastique, puisque l'énergie cinétique finale est inférieure à l'initiale.