Aux bornes de  :