Perturbation engendrée par l'observation
Le type le plus simple d'observation consiste à regarder un objet. Cela suppose qu'on l'éclaire, ce qui signifie qu'on le frappe avec des photons de quantité de mouvement :
\(\mathbf{p=\frac{\textrm h}{\lambda}}\)
Un exemple de dispositif d'observation de particules quantiques est donné par l'expérience de Compton dont s'inspire l'animation symbolique ci-dessous :
Pour observer l'électron, il faut donc le perturber significativement à son échelle en utilisant des photons de haute énergie, c'est-à-dire de faible longueur d'onde. Cette observation implique de lui communiquer une énergie non négligeable et conduit à un changement de l'état de la particule observée.