Compléments sur l'étude qualitative