Crédits
Licence
L'ensemble des contenus d'UEL est diffusé sous licence Creative Commons BY-NV-SA (Paternité + Pas d'Utilisation Commerciale + Partage à l'Identique (BY NC SA): Le titulaire des droits autorise l'exploitation de l'œuvre originale à des fins non commerciales, ainsi que la création d'œuvres dérivées, à condition qu'elles soient distribuées sous une licence identique à celle qui régit l'œuvre originale.)
Conception pédagogique
Pour chaque page consultée l'icône Crédit situé en haut à droite, donne l'information détaillée concernant les auteurs et leur structure ou établissement d'appartenance ainsi que la date de la contribution.
Réalisation technique
La première version d'UEL (1998-2004) a été développée en HTML à partir d'une maquette graphique commune adoptée par l'ensemble des partenaires. Chaque établissement partenaire a assuré la réalisation de ses modules.
Entre 2004 et 2008 d'une part de nouveaux besoins ont été recensés, d'autre part des contraintes et un coût de maintenance technique sont apparus, conduisant au choix d'une nouvelle technologie.
Entre 2008 et 2012 UEL à été entièrement migrée en XML de façon à la rendre pérenne, sécable et interopérable.
Pour cette deuxième version, le choix de la chaine éditoriale Scenari s'est imposé. Un modèle documentaire spécifique a été développé pour rendre compte de l'originalité et de la richesse pédagogique des contenus d'origine. Cette version a été entièrement réalisée par le SEMM (Service Enseignement et Multimédia) de l'Université Lille1.