Convention d'écriture des symboles d'unités

  • Les symboles d'unités sont exprimés en caractères romains (droits) généralement en minuscules sauf si l'unité dérive d'un nom propre.

    Exemples :

    \(\textrm{m, kg, s, mol, cd}\)

    \(\textrm{A (Ampère), K (kelvin), J (Joule)}\)

    \(\textrm{Hz (Hertz), Pa (Pascal), Wb (Weber)}\)

    Exception : \(\Omega\), lettre majuscule grecque : symbole de l'Ohm.

  • Les symboles d'unités sont invariables, ne prennent pas la marque du pluriel et se placent après la valeur numérique complète séparés de celle-ci par un espace.

    Exemples : \(\textrm{ 4 mm, 7 Pa, 10 s, 220 V }\)

  • Dans le cas du produit de deux unités, on utilise le point de multiplication (à mi-hauteur); il peut être supprimé si aucune confusion n'est possible avec un autre symbole :

    Exemples :

    Pour l'unité du moment d'une force \((M)\) en newton-mètre : \(\textrm{N·m}\) ou \(\textrm{Nm}\) et non \(\textrm{mN }\) \((\textrm{millinewton})\).

    Pour l'unité de la viscosité dynamique \((\eta)\) en pascal-seconde : \(\textrm{Pa·s}\) ou \(\textrm{Pa s}\).

  • Dans le cas du quotient de deux unités, on peut utiliser la barre horizontale, la barre oblique ou des puissances négatives :

    Exemples :

    \(\frac{m}{s^2}=m/s^2=m.s^{-2}\)

    \(m^{2}\cdot kg \cdot s^{-3}\cdot A^{-1} = m^{2}\cdot kg / (s^{3}\cdot A)\)

    Remarque : Ne pas introduire sur une même ligne plus d'une borne oblique \(\textrm{m}|\textrm{s}|\textrm{s}\) et \(m^{2}\cdot \textrm{kg}/\textrm{s}^{3}/\textrm{A}\) sont à déconseiller.

  • Dans une division décimale, le symbole de l'unité est placé à droite de la valeur numérique complète.

    Exemples : \(\textrm{10,5 m}\) ; \(\textrm{15,742 }^{\circ}\) (degré d'angle) ; \(\textrm{21,3}^{\circ} \textrm{C}\) ou \(\textrm{21,3 }^{\circ} \textrm{C}\)

  • Dans une division non décimale avec sous-multiples, le nom de l'unité ou le symbole s'intercale entre les valeurs numériques de ces sous-multiples, sans virgule :

    Exemples :

    \(10 \textrm{ degr\'es}\) \(15\textrm{ minutes}\) \(20 \textrm{ secondes}\) ou \(15^{\circ}\) \(25'\) \(20''\)

    \(3 \textrm{ heures}\) \(13 \textrm{ minutes}\) \(17 \textrm{ secondes}\) ou \(3 \textrm{h}\) \(13 \textrm{ min}\) \(17 \textrm{ s}\)

  • Ne pas utiliser un symbole d'unité, après un nombre écrit en lettres ou dans un texte.

    Exemples :

    Ecrire \(\textrm{trois m\`etres}\) ou \(3 \textrm{ m\`etres}\) ou \(3 \textrm{ m}\) et non \(\textrm{trois m}\).

    La durée exprimée en \("\textrm{secondes}"\) et non la durée exprimée en \("\textrm{s}"\).

  • Ne pas combiner les symboles et noms d'unités :

    Exemple : Ecrire \(\textrm{m/s}\) ou \(\textrm{m\`etre par seconde}\) et non \(\textrm{m/seconde}\) ou \(\textrm{m\`etre/seconde}\).

  • Ne pas additionner un qualificatif abrégé au symbole de l'unité :

    Exemple : Ne pas écrire \("\textrm{V}_{\textrm{eff}}"\) pour \("\textrm{volt efficace}"\) car le qualificatif se rapporte à la grandeur qu'est la tension.